ASYLUM2008

『カフェミルトンへのサウダージ』のアルバムにも参加している
AGUA NA BOCA(アグア・ナ・ボカ)のヴォーカリスト石山和男さんが
急遽『ASYLUM(アサイラム)2008』へ参加することが決まりました。



題して「石山和男のテーブルサンバ!」。
11/15(土)21:30頃から「Cha-gwa」のデッキにてライブを行います！
チャージ無料の投げ銭ライブ!!
みんなでテーブルサンバに参加しましょう!

Agua na Boca公式ホームページ
http://www.viva-noel.com/aguanaboca/

プロフィール
1957年横浜生まれ。放浪作家。歌手。レコード会社のディレクター時代に出
会ったブラジル音楽（ジャヴァン、カルトーラ等）に魅せられて、退社後、バ
イクでブラジル全土を1年間放浪する。帰国後は、旅・アウトドア・バイク雑
誌などで執筆活動。横浜のサンバチーム「エスコーラ・ヂ・サンバ・サウー
ヂ」代表。サンバ歌手として、１９３０年代のマランドロのサンバを演奏する
ＡＧＵＡ　ＮＡ　ＢＯＣＡ（アグア・ナ・ボカ）、ＭＰＢからオリジナルサン
バ歌謡を歌うＩＴＡ　Ｅ　ＫＡＺＵ−ＸＩ（イタイカズーシー）でライヴ活動
を続けている。鳩間島音楽祭６年連続出演。カフェミルトンでは開店早々から
のお付き合いで、歌い、騒ぎ、呑んでいる。

「アサイラム2008」のライブ情報は以下から!!
http://www.sakura-zaka.com/asylum2008/index.html  

イースタンユースの吉野寿さんから
「ASYLUM(アサイラム)2008」に向けて、熱いメッセージが届きました。

いい冬だな〜は〜ビバノノ。行くぜ沖縄。喰うぜソーキそば。
桜坂あたりを徘徊するオジイチャン。北国生まれ。ハードコア育ち。
ダメそうな 奴等は大体友達。
（イースタンユース：吉野寿）


■ライブインフォメーション
避難所の初夜
eastern youth × 二階堂和美
ゲストDJ：斎藤浩(from弘前)

日時11月14日(金)　
開場18:00　開演19:00
会場　桜坂セントラル　
前売3,000円　当日3,500円（チケット発売中）
※入場時別途ドリンクオーダーが必要
チケット発売中
＜プレイガイド＞チケットぴあ・ファミリーマート各店 Ｐコード：300-806
チケットぴあから購入→http://ent.pia.jp/pia/event.do?eventCd=0837372
桜坂劇場窓口・リウボウ8階プレイガイド・コープあぷれ

問合せ：桜坂劇場 098-860-9555

アーティスト公式サイト
eastern youth → http://www.hadashino-ongakusha.jp/
二階堂和美 → http://www.nikaidokazumi.net/

■今年結成20周年を迎え、7月に３枚のあるバムを同時にリリースしたeastern youthと沖縄初登場となる話題のシンガーソングライター二階堂和美による２マンライブで、「ASYLUM2008」が幕を開ける。
■eastern youthは、昨年8年ぶりの沖縄公演を行ない、長年待ちこがれたファンを興奮の坩堝に巻き込んだ。アニバーサリーイヤーの今年は、ツアーや新作のリリースなど、実に精力的な活動を展開している。一方の二階堂和美は、広島県出身のシンガーソングライター。国内をはじめ、アメリカやヨーロッパでもライブを行っている。昨年、日産自動車の「マーチ」のテレビCMで楽曲が取り上げられて話題に。最新作はミニアルバム「ハミング・スイッチ」。  

シネマ・ダブ・モンクスのアルバム「Cinema,duo」のライナーに
原田郁子さんが書かれた文章を転載させていただこうと思います。


「Cinema,duo」LINER NOTES by　原田郁子

ダイホたちのライブをはじめて観たのは、
下北沢の小さな店だった。

そこには、静かな興奮が集まって。
これから、なにかすごいことがはじまるぞ。
というヨカンに満ちていた。

そして、その日のライブの衝撃を
わたしは忘れる事ができない。　　つづき



「ASYLUM2008」Revival-復活-
CINEMA dub MONKS（シネマ・ダブ・モンクス）
日／2008年11月15日(土)
場／桜坂劇場ホールC
時／開場22：00　開演22：30
料／全席自由 前売2500円　当日3000円
※入場時別途300円の1ドリンクのオーダーが必要
※アサイラムパスの利用可能です。

問・電話予約＝桜坂劇場　098-860-9555

＜プレイガイド＞桜坂劇場窓口・チケットぴあ・ファミリーマート各店
リウボウ8階プレイガイド・コープあぷれ



『CINEMA dub MONKS　ハーモニカ・ワークショップ』
日／2008年11月16日（日）
時間／11:00～13:00
会場／桜坂スタジオ
参加料／1,500円（当日お支払い頂きます）
定員／20名
対象／高校生以上の方
講師／曽我大穂（CINEMA dub MONKS）
電話予約／098-860-9555（桜坂劇場）
※楽器をお持ちの方はご持参下さい（単音10穴、コードC）。お持ちでない方は当日実費（600円程度）で販売も致します。

CINEMA dub MONKSの曽我大穂さんが、超カッコイイ！ブルース・ハープの演奏法を指導してくれます。時間内で１曲演奏できるようになりますよ。

ハーモニカワークショップ、お急ぎ下さい。

◎アサイラムPASSの販売は10月31日（金）で終了します。
　残りわずかです。お急ぎ下さい。   

タテタカコさんからのメッセージを紹介します。



「飯田はだいぶ寒くなりました。『ASYLUM2008』が近づいてきとるんだと、と肌で感じる今日この頃です。とても待ち遠しいです。桜坂劇場の皆さんと、出演されるみなさんと、お客さんと、桜坂界隈での3日間を、存分に楽しみたいです。よろしくお邪魔します!」（タテタカコ）


タテさんのアサイラム2008での公演は以下の2回です。

■「ASYLUM2008」BEST HARVEST vol.4
タテタカコ×二階堂和美

日／11月15日(土)
場／桜坂劇場ホールB
時／開場14：30　開演15：00
料／全席自由 前売3000円　当日3500円
※入場時別途300円の1ドリンクのオーダーが必要
問・電話予約＝桜坂劇場　098-860-9555
以下のチケットぴあのサイトからもチケットを購入いただけます。
http://ent.pia.jp/pia/event.do?eventCd=0837375&perfCd=001

■「ASYLUM2008」One Last Night in 桜坂
小谷美紗子×野狐禅×タテタカコ

日／11月16日(日)
場／桜坂劇場ホールA
時／開場17：15　開演18：00
料／全席自由 前売3500円　当日4000円
※入場時別途300円の1ドリンクのオーダーが必要
問・電話予約＝桜坂劇場　098-860-9555
以下のチケットぴあのサイトからもチケットを購入いただけます。
http://ent.pia.jp/pia/event.do?eventCd=0837376&perfCd=001


◎アサイラムPASSの販売は10月31日（金）で終了します。
　残りわずかです。お急ぎ下さい。  

CINEMA dub MONKSの曽我大穂さんとガンジー西垣さんからメッセージが届きました。

曽我大穂さん
「ドラムが加わり新しく激しいシネマダブモンクスを是非!」
ガンジー西垣さん
「柿のおいしい季節です。久しぶりの沖縄でのライブ楽しみです」


CINEMA dub MONKSのステージは『ASYLUM（アサイラム）2008』2日目の11月15日（土）
会場は桜坂劇場ホールC
開場22：00　開演22：30
前売2500円　当日3000円
※入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要。
問・電話予約＝桜坂劇場098-860-9555

以下のチケットぴあのサイトからもチケットを購入いただけます。
http://ent.pia.jp/pia/event.do?eventCd=0847662&perfCd=001


また、CINEMA dub MONKSの曽我大穂さんによるハーモニカワークショップも開催します。
詳細は以下の通りです。

■『CINEMA dub MONKS　ハーモニカ・ワークショップ』

日／2008年11月16日（日）
時間／11:00～13:00
会場／桜坂スタジオ
参加料／1,500円（当日お支払い頂きます）
定員／20名
対象／高校生以上の方
講師／曽我大穂（CINEMA dub MONKS）
電話予約／098-860-9555（桜坂劇場）
※楽器をお持ちの方はご持参下さい（単音10穴、コードC）。お持ちでない方は当日実費（600円程度）で販売も致します。

CINEMA dub MONKSの曽我大穂さんが、超カッコイイ！ブルース・ハープの演奏法を指導してくれます。時間内で１曲演奏できるようになりますよ。  

沖縄民謡の大御所、大城美佐子さんのコメントをご紹介します。

「沖縄の島唄をたっぷりお届けします。ゲストのよなは徹君も張り切っています」

大城美佐子さんの唄会は、「ASYLUM（アサイラム）2008」最終日、
11月16日（日）桜坂劇場ホールBで行ないます。
開場18：30　開演19：00
前売3000円　当日3500円
※入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要。
問・電話予約＝桜坂劇場098-860-9555

以下のチケットぴあのサイトからもチケットを購入いただけます。
http://ent.pia.jp/pia/event.do?eventCd=0840633&perfCd=001  

『ASYLUM2008』に出演する山口洋さんと宮城県白石市のカフェミルトンの三浦さんのインタビューが
ココに掲載されています。
「カフェミルトンへのサウダージ オキナワ2008」のイベントについても語られています。



また、ココには、山口洋さんとリクオさんのインタビューが載っています。
このイベントへの出演のいきさつなどが書かれています。

是非チェックして下さい。  

タテタカコさんのホームページのメッセージを勝手に転載させていただきます。



　９月２６日に、余命があと１年という方にお逢いしてきました。
　その方は、名古屋在住の中山晃一さん、３７歳です。

　愛知県に住んでいる親しい方から、先日、中山晃一さんが肝臓移植をする為にお金が必要です。と、募金に対する協力のお願いが来ました。その話を聞いたとき、募金の協力ができるのか、本人に直接お逢いしないと何もできないと思いました。そうしないと、ライブに来てくださるお客さんや出逢った方にリアリティをもって伝えることはできないと思いました。

　中山さんは、中学生の頃、病院で輸血したことが原因で、C型肝炎にかかり、インターフェロンの治療の効果がないまま病状が進んでいきました。そして、肝硬変から肝癌を発症し、吐血を何度もして入退院を繰り返しているそうです。
　ご本人にお逢いした時、６キロやせられたそうで、見せてくださったお腹は、腹水でパンパンに大きくなって苦しそうでした。 その影響で、もう何ヶ月も夕方になると３９度の熱がでて、眠れませんと言っていました。

　日本で肝臓移植を受けるには、ドナー登録をして、順番が回ってくるのは５年、へたすれば１０年かかるそうです。
　でも中山さんの余命は１年です。

　残された方法は、海外での臓器移植を受けるしかないのが現実です。
　アメリカのフロリダの病院で、中山さんを受け入れてくれることになりました。
　１１月末までに、医療費等に７０００万円用意しなければならないそうです。 銀行の預金残高まで調べられて、そこにお金がなかったら受け入れてもらえないそうです。
　わしは、１１月末まで、協力できることはしていこう、ライブ会場で、お客さんに募金のお願いをしていこうと決めました。

　このような状況の人は、世の中にたくさんいると思います。その人たち全てに協力することは、残念ながらわしにはできません。わしは、無力です。
　でも、実際にお逢いして、身近に感じた中山晃一さんに、協力したいと思いました。
　この人を救いたいと思いました。
　ということは、救いたい命を選んだというふうにも言えると思います。
　わしは、そのことを自覚した上で、中山さんの命が助かって欲しい、今の時点であきらめたくないと思いました。

　わし一人の力では、とうていおよびません。そしてあまりにも時間が迫っているのです。
　これを読んでくださっている方に、少しでも力をお借りしたいのです。

　ご協力、どうかよろしくお願いいたします。

　そして、表現者の方、チラシを置いていただける等、ご協力くださる方がいらっしゃいましたら、ご一報いただけますと嬉しいです。

　よろしくお願いいたします。

中山さんの詳細が書かれたホームページアドレスです。
http://www.koichihelp.com

　読んでくださってありがとうございまいした。
  

曽我大穂さんが、超カッコイイ！ブルース・ハープの演奏法を指導してくれます。
時間内で１曲演奏できるようになりますよ。
是非プレイヤーとしてもASYLUM 2008にご参加下さい。

『CINEMA dub MONKS　ハーモニカ・ワークショップ』



日／2008年11月16日（日）
時間／11:00～13:00
会場／桜坂スタジオ
参加料／1,500円（当日お支払い頂きます）
定員／20名
対象／高校生以上の方
講師／曽我大穂（CINEMA dub MONKS）
電話予約／098-860-9555（桜坂劇場）
※楽器をお持ちの方はご持参下さい（単音10穴、コードC）。お持ちでない方は当日実費（600円程度）で販売も致します。  

古い原稿を整理していたら、
2006年8月の沖縄タイムスに二階堂和美さんのことを紹介した原稿が出てきました。
そう、彼女のことを知ったのは当時ベルギー在住の友人からのメールがきっかけだったのでした。
原稿では当時出たばかりの『二階堂和美のアルバム』のレビューが軸になっています。


二階堂和美
心は彼女の歌へと向かう。

　「絶対、おまえも好いとるばい」（絶対にお前も好きだ）と、やや興奮気味の方言メールが、ベルギーから届いたのは、去年の春先のことだ。ブリュッセルで暮らしていた故郷の友人は、ライブを聴いた興奮のまま連絡してきたのだった。
　二階堂和美という女性シンガー。私は名前すら知らなかった。メールは「おまえのことば紹介しとったけん、沖縄にも呼んでやれ」（紹介しておいたから沖縄に招聘してくれ）と、少々強引に続いた。
　イラストレーターで音楽のセンスもいい旧友なので、相当に良いのだろうと、最新のアメリカツアーを収録したCDをネットで注文した。ところがメールの不具合でもあったのか、結局CDは届かなかった。以来、彼女の名前は気になりつつも、ほとんど忘れかけていた。先日、ネットを眺めている時に、新譜を出すという話を見つけて、CDショップに走った。
　「二階堂和美のアルバム」（P-VINE）と題された作品は、多くのミュージシャンと作られたアルバムだ。ギターの弾き語りだと聞いていたので、少し意外だった。小沢健二もリスペクトするジャズピアニストの渋谷毅やベースとアコーディオンの人気デュオ、ママ・ミルク！、ノンジャンルの13人組ビッグバンド赤犬など、多彩なアーティストが参加している。
　ジャンルも音の質感も実にバラバラなのに、変幻自在な彼女の歌声は、どのサウンドにも見事にフィットして、不思議な世界観を作り出していた。かわいらしいだけのジャパニーズポップスとは一線を画する、少し尖って陰影のある歌は、ラップユニット、イルリメの鴨田潤が投げかける言葉（歌詞）にビビッドに響いている。
　心地よい歌声を、BGM的に聴かせる女性シンガーは多いが、聴き手の気持ちを歌に向かわせるシンガーはなかなかいない。彼女はそんな数少ない歌い手の一人だと思う。
　本当に沖縄に来てくれるといいのだが。

ryujinoda  

曽我大穂さん率いるCINEMA dub MONKSのアサイラム2008への出演が決定しました。
久々の沖縄ライブです。ご期待下さい!!


（曽我大穂）

「ASYLUM2008」Revival-復活-
CINEMA dub MONKS（シネマ・ダブ・モンクス）

日／2008年11月15日(土)
場／桜坂劇場ホールC
時／開場22：00　開演22：30
料／全席自由 前売2500円　当日3000円
※入場時別途300円の1ドリンクのオーダーが必要
※アサイラムパスの利用可能です。

問・電話予約＝桜坂劇場　098-860-9555

●前売チケットは2008年9月27日(土)発売開始。
＜プレイガイド＞桜坂劇場窓口・チケットぴあ・ファミリーマート各店
リウボウ8階プレイガイド・コープあぷれ  

シンガーソングライターSION（シオン）の沖縄初公演が「ASYLUM2008」の
オープニングで実現します。
今年６月にリリースされた最新のアルバム「住人」を引っさげて、桜坂に登場します。
ご期待下さい。

「ASYLUM 2008」special opening night
SION



日／2008年11月14日（金）
場／桜坂劇場ホールA
時／開場18：00　開演19：00
料／前売3700円　当日4200円
※入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要
●プレイガイド／チケットぴあ・ファミリーマート各店・ローソンチケット
桜坂劇場窓口・桜坂セントラル
●9月6日（土）発売開始。
　8月30日（土）よりSION オフィシャルサイトにて先行予約開始。

問＝桜坂セントラル098-861-8505


（8月30日、追記）
「SION公演のでアサイラムパスの使用について」

以下のようになります。
アサイラムパスの利用は、先着20名の方のみとなります。
9月6日（土）のSIONの前売発売日から、桜坂劇場で電話予約を承ります。
「アサイラムパス」の予約がまだな場合は、その際に合わせてご予約ください。

問・電話予約＝桜坂劇場
098-860-9555


（8月30日、追記2）
SION オフィシャルホームページ先行予約の詳細にていて

ローソンチケットの以下の番号にて、
9月2日(月)23：59まで予約を承っています。

HP先行予約受付番号0570-084-008
Lコード86305

チケットの引き取り期間は予約成立後、予約日を含めず3日間です。
この件に関するお問い合わせは以下へお願いします。
桜坂セントラル098-861-8505  

佐藤良成（ボーカル・ギター・フィドル・ほか）と佐野遊穂（ボーカル・ハーモニカ・ほか）による男女デュオ、ハンバートハンバートの「ASYLUM2008」への出演が決定しました。2001年 アルバム『for hundreds of children』でCDデビューした二人。2006年にはサマーソニック、2007年にはフジロックフェスティバルに出演しています。映画『包帯クラブ』（監督：堤幸彦）劇中音楽を担当したほか、2008年日本テレビ系列『2クール』（出演：小林聡美、もたいまさこ）のエンディングテーマも担当しています。
キリリとしているのにあたたかい音楽を聴かせてくれる二人。沖縄最初のライブをお見逃しなく!!
アサイラムパスの利用も可能です。

■「ASYLUM2008」BEST HARVEST vol.6
ハンバートハンバート
「ひるまのおにあそび」



日／2008年11月16日(日)
場／桜坂劇場ホールB
時／開場13：30　開演14：00
料／全席自由 前売3000円　当日3500円
※入場時別途300円の1ドリンクのオーダーが必要
●プレイガイド／桜坂劇場窓口・チケットぴあ・ファミリーマート各店 （■チケットぴあPコード302-576）
リウボウ8階プレイガイド・コープあぷれ

問・電話予約＝桜坂劇場　098-860-9555  

「ASYLUM2008」出演アーティストの追加発表です。
11月16日（日）に、沖縄を代表する女性唄者・大城美佐子さんの出演が決まりました。
ゲストで若手のホープ、よなは徹さんが出演します。
沖縄では珍しい、小さな会場での二人だけの唄会です。
チケットはお早めにお求めください。
大城美佐子さんのチケットは、8月23日の発売開始です。
現在発売中の「アサイラムパス」での入場も可能です。

「ASYLUM2008」the legendary shima-uta
大城美佐子 唄会
ゲスト／よなは徹



日／2008年11月16日(日)
場／桜坂劇場ホールB
時／開場18：30　開演19：00
料／全席自由 前売3000円　当日3500円
※入場時別途300円の1ドリンクのオーダーが必要
●プレイガイド／桜坂劇場窓口・チケットぴあ・ファミリーマート各店
リウボウ8階プレイガイド・コープあぷれ
●2008年8月23日(土)発売開始

問・電話予約＝桜坂劇場　098-860-9555  

「ASYLUM2008」出演アーティストの追加発表です。
11月15日（土）に、バンバンバザールの出演が決まりました。
３人組の非常にイカしたみなさんです。
バンバンのチケットは、8月23日の発売開始です。
現在発売中の「アサイラムパス」での入場も可能です。

「ASYLUM2008」BEST HARVEST vol.6
バンバンバザール


日／2008年11月15日(土)
場／桜坂劇場ホールB
時／開場19：00　開演19：30
料／全席自由 前売3000円　当日3500円
※入場時別途300円の1ドリンクのオーダーが必要
●プレイガイド／桜坂劇場窓口・チケットぴあ・ファミリーマート各店
桜坂劇場窓口・リウボウ8階プレイガイド・コープあぷれ

問・電話予約＝桜坂劇場098-860-9555

バンバンバザールHP  

お待たせしました。
8月4日現在の出演決定アーティストです。
（順不同）

・ eastern youth
・ タテタカコ
・ 山口洋（HEATWAVE）
・ リクオ
・ 野狐禅（沖縄本島初公演）
・ 二階堂和美（沖縄初公演）
・ 小谷美紗子（沖縄初公演）
・ 新良幸人
・ 下地勇

このほかにも多くのアーティストのみなさんが出演を表明してくれています。決まり次第official blogで発表します。
詳細な日程は以下の通りです。

■ 11/14(金)
「避難所の初夜」
出演／eastern youth×二階堂和美


会場◎桜坂セントラル
開場18：00　開演19：00　前売3000円　当日3500円
※入場時別途ドリンクオーダーが必要

「BEST HARVEST vol.3」
出演／山口洋×野狐禅


会場◎桜坂劇場ホールB
開場19：00　開演19：30　前売3000円　当日3500円
※ 入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要

■11/15(土)
「カフェミルトンへのサウダージ オキナワ2008」
出演／新良幸人×下地勇／山口洋×リクオ／ほか


会場◎桜坂劇場ホールA
開場17：45　開演18：30　前売3500円　当日4000円
※ 入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要

「BEST HARVEST vol.4」
出演／タテタカコ×二階堂和美

会場◎桜坂劇場ホールB
開場14：30　開演15：00　前売3000円　当日3500円
※入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要

■11/16(日)
「One Last Night in 桜坂」
出演／小谷美紗子×タテタカコ×野弧禅


会場◎桜坂劇場ホールA
開場17：15　開演18：00　前売3500円　当日4000円
※入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要


映画「いま ここにある風景」スペシャルロードショー
■11月8日(土)〜21日(金)／桜坂劇場
産業発展の影響をカメラに収めるべく、中国を訪問したカナダ人写真家、エドワード・バーティンスキーを追ったドキュメンタリー。2006年トロント国際映画祭最優秀カナダ映画賞受賞作品。

●「アサイラムPASS」（限定100枚の販売）※「Sakurazaka FunC」では50枚と案内しましたが100枚販売します。
　10,000円（オリジナルTシャツ付）
指定のいずれか３公演と映画「いま ここにある風景」もご覧になれます。チケットは記名式。記名の方のみ有効。（複数の方での使用は不可）入場時身分証での氏名確認あり。オリジナルTシャツは、公演時の引換え。販売は在庫の有無を問わず10月31日で終了します。

■最新の情報はオフィシャルブログをご覧ください。
http://asylum2008.ti-da.net/
問合せ／桜坂劇場098-860-9555

●前売チケットは8月9日（土）より、桜坂劇場窓口、チケットぴあ、ファミリーマート各店で発売します。